Ca khúc đứng ở vị trí á quân trong bốn tuần liên tiếp trên bảng xếp hạng Mỹ Billboard Hot 100, nhưng không thể vượt mặt "Closer" của The Chainsmokers, trở thành bài hát thứ năm của nhóm lọt vào tốp 5 trên Hot 100. Đây là đĩa đơn xếp hạng cao nhất của ban nhạc cùng với "Stressed Out". Bài hát có mười tám tuần liên tiếp trong tốp 10 của Hot 100 trước khi bị loại vào ngày 31 tháng 12 năm 2016.

Với "Ride" xếp thứ năm và "Heathen" xếp thứ tư trong cùng tuần giúp Twenty One Pilots trở thành nghệ sĩ rock thứ ba (sau Elvis Presley và The Beatles, đánh dấu cột mốc sau 47 năm) có đồng thời hai đĩa đơn lọt vào tốp 5 trong lịch sử 58 năm của bảng xếp hạng.[7][8] Ban nhạc cũng là nghệ sĩ alternative đầu tiên làm được điều này.[9] Bài hát còn đứng quán quân ở Hot Rock Songs và Alternative Songs. Tính đến tháng 12 năm 2016, "Heathens" đã tiêu thụ 1,7 triệu bản tại Hoa Kỳ.[10]